
Su gran creación nació como radionovela, con 314 capítulos y se transmitió durante un año en la radio cubana, fijando la estructura del género, en el que se mezclan “lágrimas, susurros y una felicidad siempre pospuesta", según la lista de elementos consustanciales al melodrama radial, en palabras de Reynaldo González, en su estudio Llorar es un placer.
Esa estructura rápidamente llegó a Brasil, Colombia y otros países, llevándose después a las telenovelas, cuando surge la televisión. El derecho de nacer tiene más de 100 versiones y adaptaciones para diferentes televisoras del mundo, de Brasil, Colombia y México. Pero la titularidad sucesoria de sus derechos ha tenido diversos momentos no exentos de controversias inusitadas. (Para más información contactar a la autora del blog en autoresdecuba@gmail.com)